Thanks Les, for sharing your idea, its beyond my capabilities, but I will share it with the group and perhaps someone can translate it into action.
Our latest idea is self adhesive green letters to match our logo, on a brown oil painted rectangular background.

Cheers Terri

PS, I'm not a pirate, I'm wearing a patch to protect after a macular eye injection